侬上海闲话“洋泾浜”伐？快来自测一下是几级水平！

你的上海话标准吗？会不会经常说“洋泾浜”？实际上，上海话中有不少字的发音和普通话很不一样，比如平常看电视连续剧，“连续剧”该怎么念？然后的“然”又是怎么样的念法？……快来看看这些容易念错的字↓↓↓

如果上面的你都答对了

那么，要不要再来挑战一下

下面这份《上海话考卷》

看看你能答对几题

↓↓↓

不打游戏不看微博不刷淘宝熬夜学习

叮铃铃！叮铃铃！

“考试”马上就要开始啦！

一起在“考试”中见真招吧

请同学们选择正确的答案

点击题目下方

还可以查看解析哦!

01

在上海话中，下列______短语中的“老”没有年华逝去的意思。

老克拉

老家生

老鬼

老阿爹

请点击文字前面小圆圈选项选择正确答案

02

下列的词语中含有“称心”的是______？

抖霍

穷开心

扎劲

写意

请点击文字前面小圆圈选项选择正确答案

03

节假日，难得有空，家长们带着孩子走亲访友。每到这时，喜欢孩子的老人常常会给孩子们许多零花钱。这里的“许多”是______？

花里花绿

行情行事

麦克麦克

野野豁豁

请点击文字前面小圆圈选项选择正确答案

04

你正忙着在厨房里做饭招待客人，孩子却在一旁给你捣乱，那时候你会说 ______ ？

侬帮帮忙好伐！

侬勿要做冲头好伐！

掼伊三条横马路！

侬要吃两年老卜干！

请点击文字前面小圆圈选项选择正确答案

05

周末和朋友一起约饭，朋友抢着要买单时，你会说______？

侬门槛精唻

真是额角头高

侬掼啥浪头啦

请客吃竹笋烤肉

请点击文字前面小圆圈选项选择正确答案

06

小李夫妇今晚都要加班，无奈只能托朋友老张接幼儿园的儿子放学。老张二话不说就答应下来。夫妻俩此时会说______？

搿种搭浆生活勿要做

掼伊三条横马路

侬邪气茄门相

侬老上路个

请点击文字前面小圆圈选项选择正确答案

07

儿子上网课时老走神，此时你会对他说______？

瞎猫拖死老虫

烂糊三鲜汤

万宝全书缺个角

魂灵头射射进

请点击文字前面小圆圈选项选择正确答案

08

女儿回娘家了，帮父母带了很多礼物。老父亲看来看去还是最中意那件男士西装。此时，他会说“搿件衣裳蛮______”

挺刮

筋筋拉拉

薄血血

软皮搭拉

请点击文字前面小圆圈选项选择正确答案

考试结束啦

这些题你们都答对了吗？

在留言区说说你做对了几题呀~

来源：上海发布，制图：王斌 顾问：丁迪蒙

资料：上海话大词典（钱乃荣编著）

戳这里为我加颗小星星⭐️

原标题：《侬上海闲话“洋泾浜”伐？快来自测一下是几级水平！》

阅读原文